30Mar
A palavra "near" pode assumir três classes gramaticais, dependendo de como a utilizamos. Ela pode ser classificada como Presposição, Adjetivo e Advérbio! Saber como utilizá-la corretamente, pode elevar o seu inglês para um degrau a mais.
É uma palavra de uso comum, que pode ser encontrada em diversos contextos, desde conversas mais informais do dia a dia, até diálogos mais formais, em ambiente de trabalho ou acadêmico. Por isso, fique conosco até o final desde artigo para desvendar todas as possibilidades que essa palavra oferece!
1. O que significa a palavra near, afinal?
A palavra "near" é usada para comunicar proximidade física, temporal ou figurada. O que a torna especial é a sua versatilidade, podendo ser Adjetivo, Preposição e até Advérbio.
Observe:
2. Near como Adjetivo
Quando "near" é Adjetivo, ele qualifica ou caracteriza um substantivo. É usado para dizer que algo ou alguém está próximo. Exemplo: the near future (o futuro próximo), near relative (parentes próximos). Observe alguns exemplo:
The near future looks amazing for technology.
O futuro próximo parece incrível para a tecnologia.
The finish line is near! keep running!
A linha de chegada está próxima! Continue correndo!
Only near relatives were invited to the private ceremony.
Apenas parentes próximos foram convidados para a cerimônia.
💡OBSERVAÇÃO:
A palavra "near" é muito usada, quando queremos falar de parentes próximos, em contextos formais. Mas quando se trata de amigos próximos use a palavra "close".
Exemplo:
He is a close friend of the family.
Ele é um amigo íntimo da família.
A palavra "close" também pode ser usada para indicar que um parente é próximo, mas neste caso, não fica tão formal:
She is a close relative.
Ela é uma parente próxima.
3. Near como Preposição:
Como preposição, "near" estabelece uma relação de proximidade entre dois elementos. É equivalente a "close to", e sempre é seguido de um objeto (substantivo, pronome ou sintagma nominal).
Um sintagma nominal é apenas um grupo de palavras que giram em torno de um substantivo. Ou seja, no meio deste grupo, posso ter um artigo (definido ou indefinido), um adjetivo caracterizando o substantivo ou uma palavra que indica numeral. Ou seja, em vez de ser apenas uma palavra única, o objeto da preposição é um bloco de informações mais detalhado.
Veja um exemplo:
We found a great spot near the old wodden bridge.
Nós encontramos um ótimo lugar perto da velha ponte de madeira.
O Gemini disse
Em outras palavras, "near" indica que algo está localizado a pouca distância de outra coisa. Traduzindo significa "perto de".
Observe a Estrutura:
Vamos ver mais alguns exemplos?
The coffee shop is near the train station.
A cafeteria é perto da estação de trem.
My family lives near the beach, which is wonderful!
Minha família mora perto da praia, o que é maravilhoso!
Sit near me so we can talk confortably.
Sente perto de mim para que possamos conversar confortavelmente.
The hotel is near the city center and has a great view.
O hotel é perto do centro da cidade e tem uma vista maravilhosa.
The bookstore is near the end of this beautiful avenue.
A livraria fica perto do final desta linda avenida.
4. Near como Advérbio:
Como Advérbio, a palavra "near" pode modificar um verbo, um adjetivo, outro advérbio ou até mesmo, uma frase inteira. E uma característica interessante do Advérbio é que ele pode ser colocado no começo, meio ou final da frase.
E o mais importante! Não exige complemento, como acontece com a Preposição!
Quando "near" é Advérbio, ele significa "quase" ou "cerca de". Veja alguns exemplos:
Near a thousand people were there.
Quase mil pessoas estiveram lá.
Summer is getting near! I'm so excited!
O verão está se aproximando! Estou tão animado!
The airplane flew near, and everyone waved.
O avião voou perto, e todos acenaram.
Don't go too far! Stay near so we can hear each other.
Não vá muito longe. Fique perto para que possamos nos ouvir.
It's near impossible to find a better view than this.
É quase impossível encontrar uma vista melhor do que esta.
💡OBSERVAÇÃO:
Nesta última frase, "near" está modificando o adjetivo "impossível" que caracteriza a situação.
A palavra "near" é um flat adverb ou seja, tem a mesma forma tanto para o Advérbio quanto para o Adjetivo, sem o sufixo "ly" que é marca registrada de advérbios em inglês! E você sabe que com Advérbios e Adjetivos podemos fazer o grau Superlativo e o Comparativo, não é mesmo? Vamos ver alguns exemplos:
Superlativo (the +___ st):
Where is the nearest bank?
Onde é o banco mais próximo?
Comparativo (___er + than):
The café is neather than the park.
O café é mais próximo do que o parque.
5. Near vs. Nearby
Estas duas palavras costumam confundir muita gente! A palavra "nearby" significa "aqui perto", "nas proximidades", "nas redondezas" ou "na vizinhança". E diferente da palavra "near", que pode ser Advérbio, Adjetivo ou Preposição; a palavra "nearby" é mais limitada e só pode ser usada como Adjetivo ou Advérbio! Veja alguns exemplos:
Neaby como Advérbio:
Is there a pharmacy nearby?
Há uma farmácia aqui perto?
My parents live nearby.
Meus pais moram nas redondezas.
Nearby como Adjetivo:
There's a nearby café.
Há um café nas redondezas.
The nearby residents were unhappy with the noise.
Os moradores da vizinhança estavam incomodados com o barulho.
A nearby man helped me.
Um homem das redondezas me ajudou.
💡DICA DE OURO:
- Tem um lugar depois? Use NEAR. (Ex: Near the park)
- Não tem nada depois? Use NEARBY. (Ex: The park is nearby)
6. Resumo Geral
Tudo o que você precisa saber sobre a palavra "near" resumindo no quadro abaixo:
Agora que você já sabe tudo sobre a palavra "near", tenho certeza que se sentirá muito mais confiante! Espero que você use bastante essa palavra, seja como um Adjetivo, um Advérbio ou uma Preposição! E não se esqueça de sempre visitar nosso blog, pois aqui sempre temos novidades para compartilhar!
See you soon!
Comentários
