Tempo de leitura: Aproximadamente 7 minutos  |  Recomendado para Iniciante, Intermediário e Avançado

Na Parte I, você aprendeu o que são os advérbios, como formá-los e os 6 tipos principais. Agora chegou a hora de saber onde posicioná-los corretamente — e de nunca mais cometer aqueles erros que traem até os estudantes mais esforçados! Este é o segundo artigo da série Advérbios.

Neste artigo, você vai aprender:

•      As  4 regras de posicionamento que a maioria dos cursos não ensina;      
•      Os  7 erros mais comuns — incluindo os pares traiçoeiros como late/lately e hard/hardly;      
•      Um resumo visual final para consulta rápida.

Agora vamos conhecer as Regras de Posicionamento, que ninguém te conta:

Regra 1:

Advérbios de Modo Ficam Depois do Objeto

Nunca coloque um Advérbio entre o verbo e seu objeto direto.

❌ She reads quickly books.

✅ She reads books quickly. (Ela lê livros rapidamente.)

❌ He explained clearly the situation.

✅ He explained the situation clearly. (Ele explicou a situação claramente.)

Regra 2: Advérbios de Frequência — A Posição Mágica

Antes do verbo principal...

Note que o advérbio está em vermelho e o verbo principal em azul:

✅ She always drinks coffee in the morning. (Ela sempre bebe café de manhã.)

✅ He never eats meat. (Ele nunca come carne.)

...mas depois do verbo "to be"

Note que o advérbio está em vermelho e o verbo To Be em azul:

✅ She is always on time. (Ela está sempre na hora certa/pontual.)

✅ He is never rude. (Ele nunca é rude/grosseiro.)

Com verbos auxiliares (exemplos: verbo have, do/does, did e verbos modais), o advérbio entra entre o auxiliar e o verbo principal:

Note que o advérbio está em vermelho, o verbo auxiliar em azul e o verbo principal em verde.

✅ She has always been kind. (Ela sempre foi gentil.)

✅ He can never focus for long.(Ele nunca consegue se concentrar por muito tempo.)

✅ They have rarely visited us. (Eles raramente nos visitam.)

Regra 3: Tempo e Lugar — Início ou Final

Posição neutra → final da frase. Para dar ênfase → início da frase

✅I met her at the café yesterday. → neutro

Eu a encontrei no café ontem.

✅Yesterday, I met her at the café. → ênfase no tempo

Ontem, eu a encontrei no café.

Quando há lugar e tempo juntos: lugar primeiro, tempo depois. Ou, em outras palavras, primeiro "onde" e depois "quando".

✅ She came to study here (onde) yesterday (quando). 

Ela veio estudar aqui ontem.

Regra 4: Sentence Adverbs — O Comentarista da Frase

Ficam no início da frase, separados por vírgula, e comentam/modificam a frase inteira:

✅Fortunately, no one was hurt.

Felizmente, ninguém ficou ferido.

✅Surprisingly, he agreed with everything.

Surpreendentemente, ele concordou com tudo.

✅Honestly, I have no idea what happened.

Honestamente, eu não faço ideia do que aconteceu.

✅Apparently, he quit his job.

Aparentemente, ele deixou seu emprego.

Os 7 Erros Mais Comuns — E Como Nunca Mais Cometê-los

Erro 1: Late vs. Lately - O Campeão das Confusões

Late -> Advérbio de Tempo

Lately -> Advérbio de Tempo 

Late = tarde, atrasado (horário/pontualidade)

✅She arrived late to the meeting.

Ela chegou atrasada à reunião.

✅Don't stay up too late.

Não fique acordado até tarde.

Lately = ultimamente, recentemente (período recente)

✅I haven't been sleeping well lately.

Eu não tenho dormido bem ultimamente.

✅Have you watched anything good lately?

Você assistiu a algo interessante recentemente? 

⚠️ ATENÇÃO:

❌ She arrived lately. → Sem sentido! ("Ela chegou ultimamente"?) 

✅ She arrived late. → Ela chegou atrasada.

Erro 2: Hard vs. Hardly — A Armadilha de Sentido Oposto

Hard -> Advérbio de Modo

Hardly -> Advérbio de Intensidade (ou grau)

Hard = muito, com esforço, muito, intensamente

✅She works hard every day.

Ela trabalha muito todos os dias.

Hardly = mal, quase não (sentido NEGATIVO)

✅I hardly know her.

Eu mal (quase não) a conheço.

✅He could hardly breathe.

Ele mal (quase não) conseguia respirar.

⚠️ ATENÇÃO:

Se quero dizer que alguém trabalha muito, devo evitar o advérbio "hardly", pois ele pode significar o oposto do que gostaria de dizer.

❌ He hardly works. → Significa "Ele quase não trabalha", o oposto de trabalhar duro!

✅ He works hard. 

Erro 3: Near vs. Nearly

Near -> Advérbio de Lugar

Nearly -> Advérbio de Intensidade

Near = perto (fisicamente) 

✅Don't come near, it's dangerous!

Não chegue perto. Isso é perigoso!

✅The children were playing near.

As crianças estavam brincando perto.

⚠️ATENÇÃO: 

Para "near" ser considerado um Advérbio, ele precisa estar sozinho na frase, sem nenhum complemento. Se houver complemento, "near" pode ser classificado como Preposição. Observe:

A palavra near como Advérbio de Lugar:

✅The children were playing near.  

As crianças estavam brincando perto.

A palavra near como Preposição:

✅The children were playing near the door (complemento).  

As crianças estavam brincando perto da porta.

Neste caso, complementamos a frase com "the door", e por isso near passa a ser Preposição, pois não está isolado na frase.

Nearly = quase

✅She nearly cried at the cinema.

Ela quase chorou no cinema.

⚠️ATENÇÃO:

Se quero falar para alguém que "eu quase caí", devo usar o advérbio "nearly" para trazer o sentido correto:

❌ I near fell. → Errado. Frase sem sentido!

✅ I nearly fell. (Eu quase caí.)

Erro 4: High vs. Highly

High -> Advérbio de Lugar (indica posição ou movimento em altura)

Highly -> Advérbio de Intensidade (grau)

High = alto

✅The stars shine high in the sky.

As estrelas brilham no alto do céu.

✅Jump high!

Pule alto!

Highly = muito/altamente (sentido figurado)

✅He is a highly respected doctor.

Ele é um médico altamente respeitado.

✅ It is highly likely to rain.

É muito provável que chova.

⚠️ ATENÇÃO:

likely = provável = adjetivo

A palavra likely (provável) é um Adjetivo, apesar de terminar em -ly!E como é o Advérbio provavelmente em inglês? A resposta correta é: Probably.

E se eu quiser falar que eu recomendo muito um restaurante?

❌ I high recommend this. Errado!

✅ I highly recommend this restaurant. (Eu recomendo muito este restaurante.)

Erro 5: Good vs. Well — O Mais Cobrado em Provas

Good é Adjetivo!

Nunca use "good" como Advérbio.

❌ She sings good.

✅ She sings well.  (Ela canta bem.)

❌ He did good on the test.

✅ He did well on the test. (Ele se saiu bem na prova.)

⚠️ ATENÇÃO:

É correto dizer "She is a good singer" (Ela é uma boa cantora), pois "good" é uma característica da pessoa (ela), portanto, um Adjetivo. Mas quando eu quero "caracterizar" uma ação, dizendo o modo como essa ação ocorre, preciso usar um Advérbio apropriado, que é "well". Por isso "She sings well" é o correto!

Exceção: Após verbos de Percepção (look, feel, smell, sound, taste), use good:

✅You look good today.

Você está com boa aparência hoje. 

✅This soup smells good.

Esta sopa cheira bem.

✅This idea sounds good.

Esta ideia soa bem.

 Erro 6: O Squinting Modifier — Quando o Advérbio Cria Ambiguidade

O Squinting Modifier (ou "modificador estrábico", em tradução livre) é um erro de construção em que um advérbio ou expressão é colocado entre duas partes da frase, fazendo com que ele possa se referir tanto ao que vem antes quanto ao que vem depois. O termo "estrábico" (vesgo) é usado porque a palavra parece estar olhando para os dois lados ao mesmo tempo, deixando o leitor sem saber qual ação ela está modificando, criando assim ambiguidade.

❌ Students who practice often make mistakes. → Ambíguo!

A ambiguidade aparece quando há dois sentidos para a frase:

1. Alunos que praticam com frequência cometem erros.

2. Alunos que praticam, frequentemente cometem erros.

Neste caso, devemos modificar o advérbio de lugar, para deixarmos a frase mais clara:

✅ Students who often practice make mistakes. → Claro.  

Alunos que praticam com frequência, cometem erros. 

✅ Often, students who practice make mistakes. →  Claro.

Muitas vezes (frequentemente), alunos que praticam comentem erros.

⚠️ ATENÇÃO:

🧠 Regra prática: Quando em dúvida, mova o advérbio para o início da frase.

Erro 7: Usar Very com Palavras que Já São Extremas

❌ She is very perfect. 

✅She is absolutely perfect. (Ela é absolutamente perfeita.) 

❌ He was very exhausted. 

✅He was completely exhausted. (Ele estava completamente exausto.)

❌ It was very unique. 

✅It was truly unique. (Foi algo verdadeiramente único.)

⚠️ ATENÇÃO:

Palavras que não aceitam very: perfect, unique, exhausted, terrified, furious, devastated, enormous, impossible, certain. Use: absolutely, completely, utterly, truly, entirely.

Resumo Visual Final

Próximos Passos

Neste segundo artigo da nossa série sobre Advérbios você descobriu como posicioná-los em uma frase e os erros mais comuns que todo estudante pode cometer! No próximo artigo, para finalizar com chave de ouro sobre este assunto, iremos aprender como fazer Comparativo e Superlativo envolvendo estas palavras! Aguardem!!🚀

See you soon!